陈凯：承前启后 守正创新——谈余惠承《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》

发表时间：2023-12-04 来源：省评协 作者：陈凯

中国古诗词历来有“入乐歌唱”的传统。早在先秦时期，就形成了“诗、乐、舞”三位一体的艺术表现形式。《尚书·尧典》记载:“诗言志，歌永言，声依永，律和声。”回顾近现代中国音乐史，古典诗词造就的现当代经典歌曲数不胜数。

1920年，作曲家青主在德国留学期间，以北宋豪放派词人苏轼的代表作《念奴娇·赤壁怀古》为歌词谱曲的《大江东去》，成为中国艺术歌曲的开山之作，为艺术歌曲“中国化”奠定了基础。紧随其后诞生的《我住长江头》《花非花》《点绛唇·赋登楼》等作品都成为了声乐专业表演、教学的经典曲目。改革开放以来，中国社会、经济、文化迅速发展，中国古诗词歌曲紧随中国流行音乐发展浪潮步入了繁荣时期。“流行＋古诗词”吸引了众多音乐人，“以歌唱诗”成为潮流。作曲家们将古诗词注入朴实感人的旋律，真情流露，孕育了大量“情歌”风格的古诗词歌曲。例如《在水一方》《但愿人长久》《月满西楼》《新鸳鸯蝴蝶梦》等。

党的十八大以来，习近平新时代中国特色社会主义思想为中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展指明了方向。武汉音乐学院余惠承教授将课堂教学、学术研究与文化创新和传承相连接，搭建古诗词创演团队，融合当代艺术和新媒体技术要素，创新、传播、推介、弘扬经典诗词传统文化。

今年6月，余教授团队的“中国古诗词艺术歌曲巡演”首场音乐会在中南民族大学举行，从诗经到元曲，18首古诗词以原文配新乐的方式呈现在观众面前，让现代人借助原创音乐感受古典诗词之韵味，在歌唱中领略中国传统文化之美。国家艺术基金2023年度小型剧（节）目和作品创作资助项目《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》在本场音乐会中引人注目。

该作品是青年作曲家李砚于2021年8月根据宋代文学家晏殊的同名诗词创作，项目负责人余惠承演唱。作品深入挖掘中华优秀传统文化的思想情感、人文精神，将艺术创造力与中华文化价值融为一体，把中华美学精神和当代审美追求相结合，赋予了中华经典诗词新时代的内涵与价值。余教授声由心生、情随曲行，曲调哀怨深情，音色纯净柔美且层次分明，将“离愁与相思”的情感表达得恰如其分。以空灵而高品质的演唱，通过现代人的人生哲学传递宋代词人的思绪，视听效果与画面高度融合，使得该作品成为风靡全网的代表作。

据悉，这首歌曲横空出世后，不仅被列为声乐教学曲目，还迅速传播至俄罗斯、韩国、波兰等国外音乐院校，吸引了专业与业余音乐人士的广泛传唱。就其成因，离不开古诗词的经典魅力、优美的曲调韵律以及歌唱家的表现力，同时还得益于媒介融合时代多渠道推广的技术赋能。《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》正是在数字科技日益发展的当下，创新作曲技法、激发创意灵感、丰富文化内涵，不仅为当今中国艺术歌曲发展提供新养分，还为新一代原创音乐人提供了“古诗新唱”的新思路。